Request to remove vehicle from policy